Entre colonies et mur de séparation, l'air et l'espace manquent aux hommes. Tamer, 10 ans, est le chef d'une bande d'enfants du camp.
Il rêve de libérer son pays mais aussi, plus secrètement, de voir la mer située à seulement 30 kilomètres du camp.
 

Avec cette singulière maturité qu'on acquiert trop tôt dans l'adversité, Tamer s'interroge sur sa vie et confie ses aspirations à Nader, son père. Sans emploi fixe et quotidiennement confronté aux difficultés de l'occupation, Nader est partagé entre l'obligation d'agir au nom de la résistance et le désir de donner à son fils l'exemple d'une vie plus paisible.
 

Au rythme de la vie quotidienne, les rêves d'un fils font face aux limites d'un père imposées par une cause à laquelle tout semble être soumis.