Um convite para viajar para as duas ilhas do director, aquela onde ele vive, a Ilha da Reunião, e aquela onde ele cresceu, Madagáscar. Este diário de viagem leva-nos ao encontro dos povos da Reunião e Malgaxe que são confrontados com regras globais devastadoras do jogo, mas que tentam resistir reinventando o modo de vida dos seus antepassados.
Une invitation au voyage dans les deux îles du réalisateur, celle où il vit, La Réunion, et celle où il a grandi, Madagascar. Ce carnet de voyage nous mène à la rencontre de Réunionnais et de Malgaches qui sont confrontés à des règles du jeu mondiales dévastatrices mais qui tentent de résister en réinventant le mode de vie de leurs ancêtres.