Elami laissa ses amis et frères en train de manger et bavarder pour s'éclipser et retrouver Maggie à la cuisine. Il voulait juste l'embrasser quand on entendit subitement le bruit d'une énorme explosion. Elami se redressa, et serra Maggie qui tremblait de frayeur, contre lui. Puis, en regardant dehors, il vit la lueur d'un terrible incendie et entendit des cris lointains et, en entraînant Maggie, Elami courut à l'extérieur où les autres s'étaient déjà réunis et désignaient un immense brasier au Nord, du côté de Dido Town. Qu'est-ce que c'était? Elami ne comprenait rien et finit par lâcher Maggie. Il lui dit: "Attends-moi, s'il te plaît! Il y a des choses qui se passent!" Puis, il demanda aux autres, comme si ceux-ci pouvaient savoir plus que lui: "Mais, que s'est-il passé?" Ce qui était sûr, ce n'était pas un feu d'artifice organisé pour le mariage d'Elami. Calabar dit: "On ne sait pas! Je vais voir! C'est du côté de Dido Town" et Jim s'inquiéta: "Ils ne vont pas remettre leur affaire de guerre-là? Est-ce qu'ils sont fous?" Et Scott, avec son habituel bon sens dit: "Allons! Ils ont peutêtre besoin d'aide!" Qui a trahi qui ? Manoeuvres, intrigues, guerres sans merci lors de la soumission du Cameroun en 1884.