Aminta Ngom est folle. Elle le sait, elle n'en a nulle honte. Elle raconte devant la caméra la souffrance qui la traverse. Tantôt derrière, tantôt devant, Khady Sylla, la réalisatrice filme la douleur.

support : Dvcam, couleur (Edition DVD : Docnet) / beta numérique

Langue : vostf

Réalisatrice / scénariste : Khady Sylla

image : Charlie van Damme

Son : Mbaye Samb, Eric Münch

montage : Amrita David

Production : Athénaïse (France) / Guiss Guiss Communication / Arte France
Productrice : Sophie Salbot Athènaïse Productions
Coproductrice : Mariama SYLLA FAYE Guiss Guiss Communication  
Partenaires institutionnels: MAE, OIF, CNC, Fondation Films pour un seul monde, JVF TV: Arte France, TSR Diffusion France 5, Arte

Festivals : 
2005 | Festival International du Documentaire de Marseille 2005 * Premier prix
2005 | IDFA * Sélection
Lussas 2005 - Premier Prix