Le film plonge dans une thérapie transculturelle ethnopsychanalytique menée à l'Hôpital Avicenne (Bobigny, 93) qui conjugue la psychanalyse et l'anthropologie, les dysfonctionnements psychiques et la dimension culturelle de l'altérité. Elle se déroule durant deux ans, de 2008 à 2010 et a été filmée de la première à la dernière séance. Les patients sont une famille hutue-tutsie réfugiée en France et confrontée à des réticences qui font écho au génocide du Rwanda.

1h06'

Réalisation : Daniel Friedmann
Montage, Mixage & Infographie : Marc-François DELIGNE

Postproduction
Cellule audiovisuelle
CEM / IIAC / CNRS

Producteur : CEM/CNRS

Accès à la vidéo :
La vidéo avec son descriptif est accessible à l'adresse :
http://video.rap.prd.fr/video/cnrs/cetsah/Ethno_Psy_Sream.mov

Lien pour accéder à la vidéothèque :
http://video.rap.prd.fr/videotheque/cnrs/cetsah