São Tomé FestFilm - Festival internacional de cinema
5ª Edição / 5è édition
25-29 Oct 2022

FR
Festival fondé en 2014.
La cinquième édition du Festival SÃO TOMÉ FILM a lieu du 26 au 29 Octobre 2022. Cette année le festival de cinéma présente une Compétition Internationale, un Compétition Africaine ainsi qu'une Compétition de Courts-Métrages santoméens.

EN
Founded in 2014, SÃO TOMÉ FESTFILM is promoted by ASSECOM-CA
São Tomé FestFilm - São Tomé and Príncipe International Film Festival, created and promoted by ASSECOM (São Tomé Association of Multimedia Entertainment and Communication - Cultural and Artistic), founded by a group of São Tomé and Portuguese students in 2014.

The Festival was created with the objective of developing and promoting projects in the areas of cinema, television, video and multimedia, by offering educational activities such as workshops and conferences in the aforementioned areas, and also by placing São Tomé and Príncipe on the route of Cinema Internacional, seeking to make it a meeting point for all those who enjoy cinema. The festival wants to awaken young people's interest in free creation, valuing the historical and cultural origins of São Tomé and Príncipe through cinema, as well as the Portuguese language.

SÃO TOMÉ FESFILM offers the general public a wide range of independent production films, bringing quality cinema and cinematographies little known in the traditional market.

In addition to the local audience, the festival's mission is to attract filmmakers from all over the world to the archipelago, as well as tourists who visit this small archipelago.
Our Partners
We are very pleased, year after year, to work and share our strategic vision, in the dissemination and cultural diversification in São Tomé and Príncipe. In this way, we joined several national and international partners to promote the independent cinema of this archipelago.


Prémios edição 2022 / 2022 edition awards

"COMPETIÇÃO NACIONAL" / "NATIONAL COMPETITION"

- Melhor Curta-Metragem (Competição Nacional) / Best Short Film (National Competition) :
Cama-me de Maria / Maria's bed | Jessica Lima (São Tomé e Príncipe / Sao Tome and Principe)

- Menção Honrosa (Competição Nacional) / Honorable mention (National Competition) :
Kinté Non / Kinté Non | Yanira Tiny (São Tomé e Príncipe / Sao Tome and Principe)

"COMPETIÇÃO FILMES AFRICANOS" / "AFRICAN FILMS COMPETITION"

- Melhor Curta-Metragem (Competição Filmes africanos) / Best Short Film (African Films Competition) :
Jua Kali / Jua Kali | Joash Omondi (Quénia / Kenya)

- Menção Honrosa (Competição Filmes africanos) / Honorable mention (African Films Competition) :
Mãe Pretinha (Black Mother) | Patricia Silva (Cabo-Verde / Cape Verde)

- Melhor Longa-Metragem (Competição Filmes Africanos) / Best Feature Film (African Films Competition) :
Tales of an Accidental City (Contos de uma Cidade Acidental) | Maimouna Jallow (Quénia / Kenya)

- Melhor Documentário (Competição Filmes Africanos) / Best Documentary (African Films Competition) :
From Trash to Treasure (Do Lixo ao Tesouro | Iara Lee (USA, Lesoto / USA, Lesotho)

"COMPETIÇÃO INTERNACIONAL" / "INTERNATIONAL COMPETITION"

- Melhor Curta-Metragem (Competição Internacional) / Best Short Film (International Competition) :
One after the other (Um depois do Outro) | Valério Gnesini (Itália / Italy)

- Menção Honrosa (Competição Internacional) / Honorable mention (International Competition) :
Tchau tchau (Bye Bye) | Cristèle Alves Meira (Portugal)

- Melhor Longa-Metragem (Competição Internacional) / Best Feature Film (International Competition) :
Boca de Inferno (Mouth of hell) | Luís Porto (Portugal)

- Menção Honrosa (Competição Internacional) / Honorable mention (International Competition) :
Sonhos (Dreams) | Joaquim Pavão (Portugal)

- Melhor Documentário (Competição Internacional) / Best Documentary (International Competition) :
Bonita (Beautiful) | Mariana França de Lima (Brasil / Brazil)

- Melhor Animação (Competição Internacional) / Best Animation (International Competition) :
Birth of Forms (Nascimento das Formas) | Ekaterina Ogorodnikova (Bélgica / Belgium)

- Menção Honrosa (Competição Internacional) / Honorable mention (International Competition) :
Amo-te Cigarra (I love you cicada) | Francisco Lanca (Portugal)


______

PT
Fundado em 2014, o SÃO TOMÉ FESTFILM é dinamizado pela ASSECOM-CA
São Tomé FestFilm - Festival de Cinema Internacional de São Tomé e Príncipe, criado e promovido pela ASSECOM (Associação São-Tomense de Entretenimento e Comunicação Multimédia - Cultural e Artístico), fundada por um grupo de estudantes de são-tomense e portugueses em 2014.

O Festival surge com o objetivo de desenvolver e dinamizar projetos nas áreas do cinema, televisão, vídeo e multimédia, através de oferta de atividades educativas como a realização de workshops e conferências nas áreas mencionadas, passa também por colocar São Tomé e Príncipe na rota do Cinema Internacional, na procura de o tornar um ponto de encontro para todos aqueles que gostam de cinema. O festival deseja despertar nos jovens o interesse pela livre criação valorizando as origens históricas e culturais de São Tomé e Príncipe através do cinema, bem como da língua Portuguesa.

O SÃO TOMÉ FESFILM oferece ao público em geral uma vasta grelha de filmes de produção independente, trazendo um cinema de qualidade e cinematografias pouco conhecidas no mercado tradicional.

Para além do público local, o festival tem como missão procura atrair para o arquipélago cineastas de todo mundo, bem como turistas que visitam este pequeno arquipélago.

Prémios edição 2022 / 2022 edition awards

"COMPETIÇÃO NACIONAL" / "NATIONAL COMPETITION"

- Melhor Curta-Metragem (Competição Nacional) / Best Short Film (National Competition) :
Cama-me de Maria / Maria's bed | Jessica Lima (São Tomé e Príncipe / Sao Tome and Principe)

- Menção Honrosa (Competição Nacional) / Honorable mention (National Competition) :
Kinté Non / Kinté Non | Yanira Tiny (São Tomé e Príncipe / Sao Tome and Principe)

"COMPETIÇÃO FILMES AFRICANOS" / "AFRICAN FILMS COMPETITION"

- Melhor Curta-Metragem (Competição Filmes africanos) / Best Short Film (African Films Competition) :
Jua Kali / Jua Kali | Joash Omondi (Quénia / Kenya)

- Menção Honrosa (Competição Filmes africanos) / Honorable mention (African Films Competition) :
Mãe Pretinha (Black Mother) | Patricia Silva (Cabo-Verde / Cape Verde)

- Melhor Longa-Metragem (Competição Filmes Africanos) / Best Feature Film (African Films Competition) :
Tales of an Accidental City (Contos de uma Cidade Acidental) | Maimouna Jallow (Quénia / Kenya)

- Melhor Documentário (Competição Filmes Africanos) / Best Documentary (African Films Competition) :
From Trash to Treasure (Do Lixo ao Tesouro | Iara Lee (USA, Lesoto / USA, Lesotho)

"COMPETIÇÃO INTERNACIONAL" / "INTERNATIONAL COMPETITION"

- Melhor Curta-Metragem (Competição Internacional) / Best Short Film (International Competition) :
One after the other (Um depois do Outro) | Valério Gnesini (Itália / Italy)

- Menção Honrosa (Competição Internacional) / Honorable mention (International Competition) :
Tchau tchau (Bye Bye) | Cristèle Alves Meira (Portugal)

- Melhor Longa-Metragem (Competição Internacional) / Best Feature Film (International Competition) :
Boca de Inferno (Mouth of hell) | Luís Porto (Portugal)

- Menção Honrosa (Competição Internacional) / Honorable mention (International Competition) :
Sonhos (Dreams) | Joaquim Pavão (Portugal)

- Melhor Documentário (Competição Internacional) / Best Documentary (International Competition) :
Bonita (Beautiful) | Mariana França de Lima (Brasil / Brazil)

- Melhor Animação (Competição Internacional) / Best Animation (International Competition) :
Birth of Forms (Nascimento das Formas) | Ekaterina Ogorodnikova (Bélgica / Belgium)

- Menção Honrosa (Competição Internacional) / Honorable mention (International Competition) :
Amo-te Cigarra (I love you cicada) | Francisco Lanca (Portugal)



CONTACTO / CONTACT :
São Tomé FestFilm - Festival internacional de cinema
Rua Senhor dos Aflitos nº4, 1ºESQ
3800-260 Vera Cruz e Glória
Aveiro, Portugal
festfilm(@)saotome-festfilm.com
saotome-festfilm.com