SPLA : Portal de la diversidad cultural

Monangambée

  • Monangambée
© Stefanowski
Género : Político
Tipo : Ficción
Título original : Monangambée
País principal relacionado : Sección : Cine / tv
Año de la realización : 1969
Formato : Corto
Duración : 19 (en minutos)

Cinéaste-griot venue du théâtre, c'est avec une caméra, alors que la guerre au Viêt-nam occupait tous les esprits, que Sarah Maldoror donna une visibilité aux guerres de décoloni-sation africaines: Angola, Guinée Bissau, Guinée Française, Cap Vert... Son court métrage "Monangambee" aborde la torture par l'armée portugaise d'un sympathisant de la résistance angolaise. En fin de montage, Sarah Maldoror aborda les membres de l'Art Ensemble of Chicago à la fin d'un concert parisien et leur proposa de sonoriser son film. Le lendemain ils visionnèrent le film, furent convaincus et, dans la foulée, enregistrèrent leur première bande-son. Gratuitement. Comme évidence d'une solidarité afro-américaine.

Tourné à Alger, Monangambée est un film documentaire sur la torture et, de façon plus large, sur l'incompréhension entre colonisés et colonisateurs. Il est basé sur le roman d'un écrivain angolais alors emprisonné par le pouvoir colonial portugais. Il est le premier film de Sarah Maldoror qui se voit déjà décerner plusieurs prix dont celui de meilleur réalisateur par le Festival de Carthage.

Réal : Sarah Maldoror

Fiction, Court métrage / Angola - Algérie / 18' / 35mm noir et blanc /


Interprétation : Mohamed Zinet

Prod : C O N C P
c/o SLON
68, rue Albert Paris 13ème.


FESTIVALS / AWARDS

1971 | Festival de Cannes
* Sélection - Quinzaine des Réalisateurs
www.quinzaine-realisateurs.com/monangambeee-f12976.html

Premier prix du festival de Tours
Prix du meilleur réalisateur, Journées cinématographiques de Carthage
Premier prix du festival de Dinard

Colaboradores

  • Arterial network
  • Togo : Kadam Kadam

Con el apoyo de