Atlântico Negro realiza viagem às raízes da religiosidade brasileira

Vídeo é o primeiro de uma série sobre as relações Brasil-África

La volonté d'éclairer les relations entre le Brésil et l'Africa ont inspiré le réalisateur Renato Barbieri et l'historien Victor Leonardi. Ils on créé une série de quatre documentaires appelée Atlântico Negro.

Le premier film de la série, fait en video, Na Rota dos Orixás, a été sélectionné au 31è Festival de Brasília do Cinema Brasileiro et a participé à des manifestations comme le "Dia Nacional da Consciência Negra" (Jour National de la Conscience noire, le 20 novembre).

Na Rota dos Orixás apresenta la grande influence africaine sur la religion brésilienne.

Un des moments les plus impressionnant de ce documentaire c'est la rencontre de descendants d'esclaves de Bahia qui partent au Benin, un pays africain inconnu par la majorité des Brésiliens, où sont mainteneus des traditions d'un passé séculaire.

Le réalisateur nous fait découvrir les fondements de la culture gêgê et nâgo dans les terreiros de Salvador d'une part mais aussi au Maranhão où la même culture donna naissance au Tambor de Minas.

L' originalité du concept réside dans les interractions que le documentaire propose entre babalorixas brésiliens et africains. Ou quand deux continents s'interpellent par vidéos interposées...moments forts.

Outre sa force émotionnelle le documentaire brille aussi par sa précision historique : prédominances de certaines ethnies dans certains ports du Brésil (pendant l'esclavage et la déportation), découverte des "agoudas" ou "agudas" ces descendants d'esclaves qui on fuit le Brésil et peuplent aujourd'hui des grandes villes du Bénin, formant des communautés à la culture très brésilienne...en Afrique.

Ne vous laissez pas rebuter par l' absence de sous-titres car la plupart des entrevues en Afrique sont en français et il serait dommage que vous ratiez ce documentaire exceptionnel.
Guilhem. redaction capoeira-france
http://www.capoeira-france.com/Articles/100/candomble-une-part-d-afrique-en-territoire-bresilien

ATLÂNTICO NEGRO - NA ROTA DOS ORIXÁS
Pay: Brésil
Ano: 1998
Durée : 1h15min
Réalisateur : Renato Barbieri.
Lieux de tournage : Bénin, Maranhão et Bahia (Brésil).
Langues : portugais, français, fon et yoruba.